Уважаемые руководители ломбардов!

Информируем Вас о том, что многие ломбарды получили от Банка России письма о нарушении закона «О ломбардах».

Согласно позиции Банка России: «Частью 2 статьи 2 Федерального закона от 19.07.2007 №196-ФЗ «О ломбардах» предусмотрено: Ломбард должен иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Ломбард вправе иметь также полное фирменное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках. Фирменное наименование ломбарда должно содержать слово "ломбард" и указание на его организационно-правовую форму.

Данная норма носит императивный характер и не допускает использования производных слов и словосочетаний от слова «ломбард», в связи с чем, слово «ломбард» в фирменном наименовании ломбарда должно быть обособлено от других слов, используемых в наименовании.

Вместе с тем, Закон о ломбардах не устанавливает в каком именно наименовании (полном или сокращенном) необходимо использовать слово «ломбард». Таким образом, в случае указания ломбардом слова «ломбард» в своем полном фирменном наименовании, допустимо использовать слово «ломбард» в качестве составной части другого слова в сокращенном фирменном наименовании.»

Таким образом, нарушением является если ломбард имеет название по типу: Ломбардная компания…, Ломбарды…, использует в наименование тире, дефис и т.п.

Данная позиция ЦБ РФ является официальной, необходимость исполнения данного требования в установленные сроки подтвердили представители и региональных ГУ и ГУ Банка России г. Москва.

//sro-lombard.ru